With the help of some random level 30 titan, I finally killed Urzok, getting that bounty post done! At the same time, the husk of the pit in is in my primary weapon inventory along with a purple armor engram from that Urzok free for all. Rngesus smiles at last.