I believe Bungie are aware. That text (at least from my own experience and some others ive talked to) appears until you get this weeks Armory Requisition tokens from the Seasonal Hub. If you haven't already, can you claim it but record and link to a clip showing the error message -> you claiming the token from the hub reward path -> it then either letting you claim it or not. Both outcomes would be helpful for BNGHelp to pass on as a bug (the more situations the better for them)