Im on the Mysterious Box quest step for the Izanagi's Burden quest. I completed the Izanami forge with maximum temper and loot the chest. I got a black armory key, which showed up on the screen but then never made its way to my inventory. I tried to run the forge again and the chest is empty, no key. How do I remedy this??