The funny part is that they already proved that they could separate the damage variables from PvE/PvP with the shotgun buff. But Bungie was like: "Naww, man. We're just going to make them suck no matter what you're trying to play." :P