It's not that hunters suck, it's that they don't have as many defensive mechanisms as warlocks/titan, they're all damage, so their deaths are more common, unlike warlocks that can fire Jesus, extra shield and titans bubble, extra shield, plus crazy amounts of armor, making them significantly easier to use in pve