I am trying to unlock the different catalysts for Chior. In the mission, I received a pop-up indicating that I collected the catalyst, but the quest doesn’t complete, preventing me from progressing to the next one.