Houndish did a video on this, he said he definitely was one of the people banned on pc during the beta but isn't banned currently. He also said it happened when an application opened while playing, so I'm inclined to believe that it's just their (Bungie's) security program being aggressive.